Le portrait de Jacquard, qui perfectionna le métier à tisser au début du XIXe siècle, a été réalisé en fils de soie gris, noirs et blancs. Ce chef-d’œuvre réalisé en 1839 par Michel Carquillat, tisseur lyonnais, reproduit un portrait peint par Bonnefond.
The portrait of Jacquard ─ a main improver of the weaving loom in the early 19th century ─ was produced by Michel Carquillat, a weaver from Lyons. Made from black, grey and white silk threads, it is modelled on a painting by Bonnefond.